domingo, 15 de outubro de 2017

Tears For Fears!

Shout

Letra:


Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come on, I'm talking to you, come on

Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come on, I'm talking to you, come on

In violent times
You shouldn't have to sell your soul
In black and white
They really really ought to know
Those one track minds
That took you for a working boy
Kiss them, goodbye
You shouldn't have to jump for joy

Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come on, I'm talking to you, come on

They gave you life
And in return you gave them hell
As cold as ice
I hope we live to tell the tale
I hope we live to tell the tale

Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come on, I'm talking to you, come on

Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come on, I'm talking to you, come on

Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come on, I'm talking to you, come on

And when you've taken down your guard
If I could change your mind
I'd really love to break your heart
I'd really love to break your heart

Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come on, I'm talking to you, come on

Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come on, I'm talking to you, come on

Tradução:

Grite

Grite, grite, ponha tudo para fora
Tudo isso são coisas que eu posso dispensar
Vamos, estou falando com você, vamos

Grite, grite, ponha tudo para fora
Tudo isso são coisas que eu posso dispensar
Vamos, estou falando com você, vamos

Em tempos violentos
Você não deveria vender sua alma
Em preto e branco
Eles realmente, realmente deveriam saber isso.
Aquelas mentes obcecadas
Que o trataram como um garoto trabalhador
Dê adeus a elas.
Você não deveria pular de alegria

Grite, grite, ponha tudo para fora
Tudo isso são coisas que eu posso dispensar
Vamos, estou falando com você, vamos

Eles lhe deram a vida
E em retorno você deu a eles o inferno
Tão frio quanto gelo
Espero vivermos para contar a história
Espero vivermos para contar a história

Grite, grite, ponha tudo para fora
Tudo isso são coisas que eu posso dispensar
Vamos, estou falando com você, vamos

Grite, grite, ponha tudo para fora
Tudo isso são coisas que eu posso dispensar
Vamos, estou falando com você, vamos

Grite, grite, ponha tudo para fora
Tudo isso são coisas que eu posso dispensar
Vamos, estou falando com você, vamos

E quando você baixou sua guarda
Se eu pudesse mudar sua mente
Eu realmente adoraria quebrar seu coração
Eu realmente adoraria quebrar seu coração

Grite, grite, ponha tudo para fora
Tudo isso são coisas que eu posso dispensar
Vamos, estou falando com você, vamos

Grite, grite, ponha tudo para fora
Tudo isso são coisas que eu posso dispensar
Vamos, estou falando com você, vamos

Atenciosamente, Juliana Osty!
*^*

segunda-feira, 2 de outubro de 2017

AKMU

Música motivacional para minha vida acadêmica!



Green Window

Chorokchangga sai kkwak chaewojin mujigae
Ppaljunochopanambo gureum wi dungsildungsil
Chorokchangga teumsaero naraon pyeonjiji
Dongjjokseo bureoon baram tago dungsildungsil

Fly away songarak kkeute dahneun mellodireul japgo
Flow away balkkeuteul jeoksineun paran mulgyeoreul tago

Jopgo meolgo heomhae neoga gagoja geotneun gireun
Mam tteudaero an dwae soksanghaji
Neoga araseo da hal tende
Mwoga geuri geokjeong, buran, bulman
Uisimtuseongideurinji jom mideojwosseumyeon haji

Ttaemune neoui bangeun geureohgedo jijeobunhae
Haesbit han julgi deureoojido anhneun koekoehan goseseo
Eotteohge ne kkumeul kkumil gyehoegieosseo man
Everybody wanna know
Ganjeolhi wonhamyeon irwonaeriraneun
Byeol maldo an doel sorin nuga jieonaesseulkka
Haedo yeojeonhi du son moa prauing

Amudo moreuge neoege dagaga
Baljaguk sorido mot deutge naraga
Pureuseureureumhan songillo neoege
Haenguneul bireojulge geurae mideobwa

Chorokchangga sai kkwak chaewojin mujigae
Ppaljunochopanambo gureum wi dungsildungsil
Chorokchangga teumsaero nara on pyeonjiji
Dongjjokseo bureoon baram tago dungsildungsil

Fly away songarak kkeute dahneun mellodireul japgo
Flow away balkkeuteul jeoksineun paran mulgyeoreul tago

Nan pogi haji anha
Nuga mworaedo geunsim gajji anha
Simgakji mara namdeuri malhaneun apseon chucheuge
Neoui nagaya hal goseun jeo hwanhan changga bakkingeol
Neoga nawaya modeun sesangi bakkwieo

Ppeongchigo ine imi sogeul mankeum sogasseo
Seonggonghan jadeurui seonggong hue gwajangdoen
Seonggongdameun imi bureul mankeum bureosseo (tingting)
Keun ko da kkaejigo nakdamhan ji oraeingeol
Siganeun gyesok tteoreojineun moraeingeol
Nuga naege jinsireul malhaejwo
Yeojeonhi nareul mitgo sipeo

Gwanghwalhan chorok deulpane neol gamssan geojimal teolteol teoreo
Gomin gateun geon mindeulle kkot jeopsi wie modu deoldeol deoreo
Everybody wanna know
Ganjeolhi wonhamyeon irwonaeriraneun
Byeol maldo andoel sorin nuga jieonaesseodo
Han beon deo nareul mideojwo

Chorokchangga teumsaero nara on pyeonjiji
Dongjjokseo bureoon baram tago dungsildungsil

Chorokchangga sai kkwak chaewojin mujigae
Ppaljunochopanambo gureum wi dungsildungsil
Chorokchangga teumsaero nara on pyeonjiji
Dongjjokseo bureoon baram tago dungsildungsil

Tradução:

Janela Verde

Um arco-íris preenche os espaços entre uma janela verde
Vermelho, laranja, amarelo, verde, azul, roxo, índigo, nuvens flutuando acima
Uma carta voa entre as rachadura da janela verde
Flutuando com o vento que sopra do leste

Voe para longe, se segurando na melodia que alcança a ponta dos meus dedos
Flutue para longe, montando as ondas azuis que molham a ponta dos meus pés

O caminho em que você quer andar é estreito, longe e perigoso
As coisas não vão do jeito que você quer, é irritante né?
Você vai tomar conta de tudo
Então por que toda essa preocupação, ansiedade e tristeza?
Você quer que todos os céticos acreditem em você

É por isso que seu quarto é tão bagunçado também
Nesse lugar escuro sem nenhum raio de sol
Como você esperava criar seus sonhos, cara?
Todos querem saber
Se você realmente quer, você conseguirá
Quem inventou isso?
Até o sol está rezando

Sem saber, eu irei até você
Eu irei voar até você para que você não consiga ouvir meus passos
Com um toque azul, eu rezarei para sua sorte
Acredite em mim

Um arco-íris preenche os espaços entre uma janela verde
Vermelho, laranja, amarelo, verde, azul, roxo, índigo, nuvens flutuando acima
Uma carta voa entre as rachadura da janela verde
Flutuando com o vento que sopra do leste

Voe para longe, se segurando na melodia que alcança a ponta dos meus dedos
Flutue para longe, montando as ondas azuis que molham a ponta dos meus pés

Eu não irei desistir
Não importa o que os outros digam, eu não ficarei preocupado
Não leve o que os outros falam tão a sério
O lugar que você precisa ir é um lugar claro fora da janela
Apenas quando você sair o mundo inteiro irá mudar

Que piada, eu já fui enganado tantas vezes
Todas as histórias de sucesso daqueles que são bem sucedidos
Eu escutei todas, existem muitas
Eu aprendi do jeito difícil e já estou desencorajado
Tempo é sempre como a areia que cai
Alguém me diga a verdade
Eu ainda quero acreditar

Remova todas as mentiras que envolvem você naquele grande campo verde
Coloque todas as suas preocupações em um prato florido
Todos querem saber
Se você realmente quer, você conseguirá
Mesmo se alguém inventou o ditado
Acredite em mim mais uma vez

Uma carta voa entre as rachadura da janela verde
Flutuando com o vento que sopra do leste

Um arco-íris preenche os espaços entre uma janela verde
Vermelho, laranja, amarelo, verde, azul, roxo, índigo, nuvens flutuando acima
Uma carta voa entre as rachadura da janela verde
Flutuando com o vento que sopra do leste