Aurora - Queendom!

Letra:

The underdogs are my lions

The silent ones are my choir

The women will be my soldiers

With the weight of life on their shoulders

Drink until you’ve had enough

I’ll drink from your hands

I will be your warrior

I will be your lamb

Till queendom come

Till queendom come

My queendom come

Our queendom come

The sea waves are my wedding gown

The sun on my head is my crown

I made this queendom on my own

And all the mountains are my throne

Drink until you’ve had enough

I’ll drink from your hands

I will be your warrior

I will be your lamb

Till queendom come

Till queendom come

My queendom come

Our queendom come

I hunt the grounds for empathy

And hate the way it hides from me

Of care and thirst I have become

You have a home in my queendom

You have a home in my queendom

You have a place in my queendom

You have a home

Till queendom come

Till queendom come

My queendom come

Our queendom come

Tradução:

Reinado Das Rainhas

Os perdedores são meus leões

Os silenciosos são meu coro

As mulheres serão meus soldados

Com o peso da vida em seus ombros

Beba até você estar satisfeito

Eu vou beber das suas mãos

Eu serei seu guerreiro

Eu serei seu cordeiro

Até o reinado das rainhas vir

Até o reinado das rainhas vir

Meu reinado vir

Nosso reinado vir

As ondas do mar são meu vestido de noiva

O sol na minha cabeça é minha coroa

Eu mesma construí esse reino

E todas as montanhas são meu trono

Beba até você estar satisfeito

Vou beber das suas mãos

Eu serei seu guerreiro

Eu serei seu cordeiro

Até o reinado das rainhas vir

Até o reinado das rainhas vir

Meu reinado vir

Nosso reinado vir

Eu caço os motivos da empatia

E odeio o jeito com que eles se escondem de mim

De cuidado e sede eu me tornei

Você tem um lar em meu reino

Você tem um lar em meu reino

Você tem um lugar em meu reino

Você tem um lar

Até o reinado das rainhas vir

Até o reinado das rainhas vir

Meu reinado vir

Nosso reinado vir

Atenciosamente, J. O.!

>#<

Apaixonada por essa música!

Amigurumis de Abril!

No mês de abril aconteceram uma série de coisas desagradáveis, incluindo o fato de que fiquei sem meu computador, e também acabei fazendo poucos amigurumis diferentes do que já tinha costume de fazer, foi mais um mês para repor o estoque do que para criar de verdade.

Comecei com esse Yoda, que a verdade não foi uma criação minha a receita original é da Chiharu Suh , contudo dei uma adaptada e o que era para ser um chibi yoda virou um boneco de 20cm, muito kawaii.

Depois,

( agora minhas receitas) :

Fiz minha versão do kumamon, que particularmente acho kawaii, tem quem não acha, mas eu gosto muito dele e suas vária carinhas.

Criei minha própria versão do Kero, procurei na net alguma que me inspirasse, mas sinceramente não achei nenhuma versão boa então criei a minha que ficou muito fofa, céus amo esse pequeno em breve vou fazer  Spinel e a Momo!

Em seguida fui desafiada a fazer o Rick, que apesar de não estar babando ficou bom na minha opinião:

Depois recebi um desafio inspirado nos personagens do Grey´s Anatomy:

E para fechar o mês fiz mais um Gabumon dessa vez completo com nariz e o desenho na barriga dele:

E foi isso eu não posto receita nem nada disso ainda pois estou esperando muita coisa se ajeitar na minha vida primeiro, mas quem sabe um dia.

Atenciosamente, Juliana Osty!